• hk01
  • hk02
  • hk03
  • hk04
Assamese
English Chinese Simplified Chinese Traditional French German Portuguese Spanish Russian Japanese Korean Arabic Irish Greek Turkish Italian Danish Romanian Indonesian Czech Afrikaans Swedish Polish Basque Catalan Esperanto Hindi Lao Albanian Amharic Armenian Azerbaijani Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Cebuano Chichewa Corsican Croatian Dutch Estonian Filipino Finnish Frisian Galician Georgian Gujarati Haitian Hausa Hawaiian Hebrew Hmong Hungarian Icelandic Igbo Javanese Kannada Kazakh Khmer Kurdish Kyrgyz Latin Latvian Lithuanian Luxembou.. Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Burmese Nepali Norwegian Pashto Persian Punjabi Serbian Sesotho Sinhala Slovak Slovenian Somali Samoan Scots Gaelic Shona Sindhi Sundanese Swahili Tajik Tamil Telugu Thai Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu Kinyarwanda Tatar Oriya Turkmen Uyghur Abkhaz Acehnese Acholi Alur Assamese Awadish Aymara Balinese Bambara Bashkir Batak Karo Bataximau Longong Batak Toba Pemba Betawi Bhojpuri Bicol Breton Buryat Cantonese Chuvash Crimean Tatar Sewing Divi Dogra Doumbe Dzongkha Ewe Fijian Fula Ga Ganda (Luganda) Guarani Hakachin Hiligaynon Hunsrück Iloko Pampanga Kiga Kituba Konkani Kryo Kurdish (Sorani) Latgale Ligurian Limburgish Lingala Lombard Luo Maithili Makassar Malay (Jawi) Steppe Mari Meitei (Manipuri) Minan Mizo Ndebele (Southern) Nepali (Newari) Northern Sotho (Sepéti) Nuer Occitan Oromo Pangasinan Papiamento Punjabi (Shamuki) Quechua Romani Rundi Blood Sanskrit Seychellois Creole Shan Sicilian Silesian Swati Tetum Tigrinya Tsonga Tswana Twi (Akan) Yucatec Maya
Leave Your Message
বাতৰিৰ শ্ৰেণীসমূহ
বৈশিষ্ট্যযুক্ত বাতৰি

বুদবুদৰ বাহিৰত: এটা আউটড'ৰ মালিচ বাথটাবৰ বাবে বহুতো নাম উন্মোচন কৰা

২০২৬-০৫-২৯

কল্পনা কৰকচোন, তৰাৰ চালিৰ তলত গৰম, বুদবুদযুক্ত বাহিৰৰ গা ধোৱা ঠাইত ডুব গৈ আছে। ই বিশুদ্ধ আনন্দ। কিন্তু যেতিয়া আপুনি এই পিছফালৰ বিলাসীতাৰ টুকুৰাটোক বৰ্ণনা কৰিবলৈ যায়, তেতিয়া আপুনি ইয়াক সম্পূৰ্ণৰূপে হট টাব, স্পা, জাকুজী বা আন কিবা বুলি কয়নে? যদি আপুনি কেতিয়াবা বাহিৰৰ মালিচ বাথটাবৰ বাবে বিনিময়ত ব্যৱহাৰ কৰা বহুতো শব্দৰ বাবে বিভ্ৰান্তি অনুভৱ কৰিছে, তেন্তে আপুনি অকলশৰীয়া নহয়। আপুনি হয়তো “আউটড’ৰ স্পা পুল”, “পৰ্টেবল স্পা”, বা “ঘূৰ্ণীবতাহৰ বাথ”ৰ ওপৰত গৱেষণা কৰি আছে আৰু পৰিভাষাটো আপ্লুত হ’ব পাৰে।

সঁচা কথাটো হ’ল, এটাও শুদ্ধ শব্দ নাই। পৰিভাষাটো বহু পৰিমাণে নিৰ্ভৰ কৰে আপুনি পৃথিৱীত ক’ত থাকে, টাবটো কোনে নিৰ্মাণ কৰিছিল আৰু আপুনি ইয়াক কেনেকৈ ব্যৱহাৰ কৰাৰ মনস্থ কৰিছে তাৰ ওপৰত। এই বুলবুলিয়া অভিধানত আপোনাক নেভিগেট কৰাত আৰু এটা জ্ঞাত ক্ৰয় কৰাত সহায় কৰিবলৈ, আমি তলত বাহিৰৰ মালিচ বাথটাবৰ বাবে আটাইতকৈ সাধাৰণ নামসমূহ ভাঙি দিছো।

হট টাব বনাম স্পা বনাম জাকুজী: বিগ থ্ৰী
হট টাব

গৰম টাব হৈছে ভিজা, শিথিলতা বা হাইড্ৰ'থেৰাপিৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা গৰম পানীৰে ভৰা ডাঙৰ টাব বা সৰু পুলৰ বাবে এটা সাধাৰণ শব্দ। ঐতিহাসিকভাৱে এইবোৰ আছিল ১৯৬০ আৰু ১৯৭০ চনত ব্যৱহাৰ কৰা ঘূৰণীয়া কাঠৰ বেৰেল, প্ৰায়ে জেট বিমান নোহোৱাকৈ। আজি এই শব্দটোৱে সাধাৰণতে মাটিৰ ওপৰৰ, স্বয়ংসম্পূৰ্ণ ইউনিটক বুজায়, য’ত জেট বিমান থাকে যিবোৰ আপুনি আপোনাৰ পিছফালে স্থাপন কৰিব পাৰে। ব্ৰিটেইনত এই সামগ্ৰীসমূহৰ বৰ্ণনাৰ বাবে “হট টাব” হৈছে মানক জেনেৰিক শব্দ, যিটো স্পা ৱেলনেছ চেণ্টাৰৰ সৈতে বিভ্ৰান্তিৰ পৰা হাত সাৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।

স্পা

“স্পা” শব্দটোৰ উৎপত্তি প্ৰাচীন, ৰোমান যুগৰ পৰাই যেতিয়া মানুহে পানী নিৰাময়ৰ বাবে প্ৰাকৃতিক বসন্তলৈ গৈছিল। উত্তৰ আমেৰিকাত অৱশ্যে “স্পা” হৈছে প্ৰায়ে পৰ্টেবল স্পা বা পৰ্টেবল হট টাবৰ বাবে পছন্দৰ শব্দ——এটা স্বয়ংসম্পূৰ্ণ ইউনিট যিটো চিকিৎসামূলক মালিচৰ বাবে বায়ু আৰু পানী মিহলি কৰিবলৈ শক্তিশালী জেটৰ সৈতে আহে। আমেৰিকাৰ দৰে নহয়, য’ত “স্পা” সাধাৰণ, ব্ৰিটেইনে এই শব্দটো এৰাই চলাৰ প্ৰৱণতা থাকে, কিয়নো “স্পা” বুলিলে সাধাৰণতে বাগিচাৰ সঁজুলিৰ টুকুৰা নহয়, সৌন্দৰ্য্যৰ চিকিৎসা প্ৰদান কৰা হোটেল বা ৰিজ’ৰ্টৰ সুবিধাক বুজোৱা হয়।

জাকুজী

জাকুজী আচলতে এটা ব্ৰেণ্ড নাম, প্ৰডাক্ট কেটেগৰী নহয়। ১৯৫০ চনত জাকুজী ভাতৃদ্বয়ে প্ৰথমবাৰৰ বাবে পানীৰ তলত হাইড্ৰ’থেৰাপি জেট আৱিষ্কাৰ কৰে আৰু তেওঁলোকৰ কোম্পানীয়ে উচ্চমানৰ বাথটাব আৰু গৰম টাব নিৰ্মাণ কৰিবলৈ আগবাঢ়ি যায়। সময়ৰ লগে লগে ব্ৰেণ্ড নামটো এটা সাধাৰণ শব্দ হৈ পৰিল, ঠিক “ক্লিনেক্স” বা “হুভাৰ”ৰ দৰেই। মানুহে প্ৰায়ে যিকোনো জেটেড বাথটাব বা আউটড’ৰ হট টাবক জাকুজী বুলি কয়, কিন্তু কাৰিকৰীভাৱে জাকুজী ব্ৰেণ্ডৰ দ্বাৰা নিৰ্মিত বাথটাববোৰহে প্ৰামাণিক জাকুজী।

নিৰ্দিষ্ট ধৰণৰ বাবে অন্য নাম
হুইলপুল বাথ এণ্ড জেটেড টাব

ৱাৰ্লপুল বাথ হৈছে এটা শব্দ যিটো সাধাৰণতে জেট থকা ঘৰৰ ভিতৰৰ বাথটাবৰ বাবে সংৰক্ষিত হয় যিবোৰ আপুনি প্ৰতিটো ব্যৱহাৰৰ বাবে পানী নিষ্কাশন আৰু পুনৰ ভৰাই দিয়ে। জেটেড টাব এটা বহুত মিল আছে——ই আপোনাৰ ঘৰৰ প্লাম্বিঙৰ সৈতে সংযোগ কৰে আৰু সাধাৰণতে এজন বা দুজন মানুহৰ বাবে ডিজাইন কৰা হয়। এইবোৰ গৰম টাবৰ পৰা পৃথক, যিটো দীৰ্ঘ সময়ৰ বাবে ভৰাই গৰম কৰি থাকিবলৈ ডিজাইন কৰা হয়, প্ৰায়ে চাৰিজন বা তাতকৈ অধিক লোকৰ বাবে খাদ্য যোগান ধৰা হয়।

পৰ্টেবল স্পা বনাম ইন-গ্ৰাউণ্ড স্পা

“আউটড’ৰ স্পা” বা “পৰ্টেবল স্পা” বিচাৰিছেনে? “পৰ্টেবল স্পা” শব্দটোৱে মাটিৰ ওপৰত বহি থকা স্বয়ংসম্পূৰ্ণ গৰম টাবক বুজায় আৰু প্ৰয়োজন হ’লে স্থানান্তৰ কৰিব পাৰি। ইয়াৰ সকলো হিটিং, ফিল্টাৰিং, আৰু জেট উপাদান কেবিনেটৰ ভিতৰত নিৰ্মিত, আৰু আপুনি ইয়াক কেৱল বাগিচাৰ নলীৰে ভৰাই দিয়ে। আনহাতে ইন-গ্ৰাউণ্ড স্পা হৈছে মাটিৰ ভিতৰত নিৰ্মিত স্থায়ী সংস্থাপন, যিটো প্ৰায়ে চুইমিং পুলৰ সৈতে সংলগ্ন কৰা হয়।

সাঁতোৰ স্পা

এটা ছুইম স্পা হৈছে হাইব্ৰিড প্ৰডাক্ট। ই এটা প্ৰবল কাৰেণ্ট উৎপন্ন কৰিবলৈ ডিজাইন কৰা হট টাবৰ ডাঙৰ সংস্কৰণ, যাৰ ফলত আপুনি প্ৰবাহৰ বিপৰীতে ঠাইতে সাঁতুৰিব পাৰে আৰু তথাপিও শিথিলতাৰ বাবে হাইড্ৰ’থেৰাপি জেট আগবঢ়াব পাৰে। ফিটনেছ অনুৰাগীসকলৰ বাবে ই এক উৎকৃষ্ট পছন্দ যিসকলে এটা ইউনিটত ব্যায়াম আৰু আৰোগ্য লাভ কৰিব বিচাৰে।

কাঠেৰে চলা আৰু ফুলিব পৰা হট টাব

কাঠৰ গৰম টাবত বিল্ট-ইন ষ্ট’ভ ব্যৱহাৰ কৰা হয় যিয়ে কাঠ জ্বলাই পানী গৰম কৰে, যাৰ ফলত বিদ্যুতৰ প্ৰয়োজন নাই। তেওঁলোকে এটা পৰিৱেশ-বন্ধুত্বপূৰ্ণ, গাঁৱলীয়া অভিজ্ঞতা প্ৰদান কৰে যিটো প্ৰায়ে অফ-গ্ৰিড কেবিনত পোৱা যায়। বৰ্ণালীৰ বিপৰীত মূৰত ইনফ্লেটেবল হট টাব হৈছে সুলভ মূল্যৰ, টেকসই পিভিচিৰে নিৰ্মিত পৰ্টেবল স্পা, যিবোৰ অস্থায়ী বা ঋতুভিত্তিক ব্যৱহাৰৰ বাবে সহজে স্থাপন আৰু ডিফ্লেট কৰিব পৰাকৈ ডিজাইন কৰা হৈছে।

আঞ্চলিক নামকৰণৰ পাৰ্থক্য

আপুনি ক’ত থাকে তাত আপুনি এই সামগ্ৰীবোৰক কি বুলি কয় তাৰ ওপৰত প্ৰচণ্ড প্ৰভাৱ পৰে। আমেৰিকাত “spa” ৰ সৈতে বিনিময়ত সঘনাই ব্যৱহাৰ কৰা হয়।হট টাবব্ৰিটেইনত মানুহে সাধাৰণ শব্দটো পছন্দ কৰে।হট টাব'স্পা'ৰ অৰ্থ সাধাৰণতে আপুনি মালিচ বা ফেচিয়েল কৰিবলৈ যোৱা ঠাই rotemburo, প্ৰায়ে প্ৰাকৃতিক গৰম পানীৰ দ্বাৰা গৰম কৰা, যান্ত্ৰিক জেটতকৈ প্ৰকৃতিত গা ধোৱাৰ অভিজ্ঞতাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰা।